Víš, že se o sebe umí postarat a zatraceně dobře víš, že mu můžeš věřit..
Знаш да може да се брине о себи, и сигуран си да можеш да му верујеш.
Zajímalo by mě, jestli mu můžeš poskytnout ochranu.
Pitao sam se možeš li da uciniš nešto da ga zaštitiš.
Jsi neskutečně naivní, pokud si myslíš, že mu můžeš věřit.
Jako si naivan ako si mislio da mu možeš vjerovati.
Nikdo nemůže být přítelem, dokud nevíš, zda-li mu můžeš věřit.
Nitko ne može biti prijatelj ako ne znaš da li mu vjerovati.
Jsi si jistá, že mu můžeš věřit?
Jesi li sigurna da mu možeš verovati?
Jak víš, že mu můžeš věřit?
Kako znaš da možemo da mu verujemo?
Vidím, jak na něj civíš a vím, že si myslíš, že mu můžeš tu pistoli vzít.
Znam da misliš kako mu možeš uzeti pištolj.
Nebo mu můžeš říct že ty ho máš ráda a můžete být oba šťastní.
Ili mu mozes reci da ti se svidja pa da oboje budete srecni!
Taky říkal, že mu můžeš vrátit kreditku ze sociálky.
Rekao je da mu možeš vratiti takoðe kreditnu karticu.
Tak mu můžeš dát štrejchlý drogy.
Možeš mu onda uvek dati hot shot (zlatni šut).
Volala jsi tátovi a říkalas, že mu můžeš pomoct.
Ti si nazvala našeg tatu, rekla si da možeš pomoæi.
A také mu můžeš říct, že tvá matka se málem stala filmovou hvězdou.
A možeš mu reæi i da ti je majka zamalo bila filmska zvezda.
Poslyš, Valerie, jestli je Paul nevinný, tak mu můžeš pomoct tím, že pomůžeš mně.
Ако је Пол умешан, помози му тако што ћеш помоћи мени.
Jo a táta to pěkně projíždí takže mu můžeš pomoct.
Da, a i tata gubi pa mu treba tvoja pomoæ.
Můžeš nechat ďábla, aby tě porazil, nebo se mu můžeš postavit.
Možeš izabrati da te zlo pobedi, ili možeš uzvratiti.
Dobře, super, tak mu můžeš říct, že ho nenávidíš.
U redu, sjajno, možeš mu reæi da ga mrziš.
Myslíš, že se Mu můžeš postavit bez následků?
Мислиш да можеш да му пркосиш а не платиш цену?
Opravdu si myslíš, že mu můžeš věřit?
Iskreno misliš da mu možeš verovati?
Potřeboval slyšet, že mu můžeš pomoc, ta samá slova, která jsi říkala každé "problémové" osobě, se kterou jsme se setkali!
Trebao je èuti da mu možeš pomoæi, iste rijeèi koje si govorila... Svakoj drugoj osobi sa Problemima sa kojima smo se suoèili!
Proč myslíš, že mu můžeš věřit?
A zašto misliš da ti možeš vjerovati njemu?
S Nazirem jsem skončil a tohle mu můžeš říct.
Završio sam sa prièanjem sa Nazirom. Možeš mu to reæi.
Musíš přijít na něco, co mu můžeš dát jen ty a nikdo jiný.
Moraš da odgonetneš šta možeš da mu pružiš, što niko drugi ne može.
Něco, co mu můžeš poskytnout jen ty.
Nešto što mu samo ti možeš osigurati.
Víš, že mu můžeš zavolat, Harvey.
Znaš, mogao bi da ga pozoveš, Harvi.
Než řekneš ne, tak nás dnes večer pozval k sobě, takže mu můžeš ukázat své návrhy.
Pre nego što odbiješ, pozvao nas je na veèeru da mu pokažeš skice.
Vážně si myslíš, že mu můžeš jednoduše probodnout srdce?
Zar zaista misliš da možeš jednostavno da mu probodeš srce svojim maèem?
Nebo mu můžeš jednu ubalit a přetáhnout si holku zpátky.
Ili možeš da ga izudaraš i vratiš svoju devojku.
Teď se mu můžeš jenom omluvit a odejít.
Sad možeš samo da mu se izviniš i odeš.
Ale i tak mu můžeš říct, že je krásný, jestli chceš.
Ali, znate, možete uvijek mu reći da je lijepa, ako želite. (Uzdiše)
Jak mu můžeš dlužit 50 tisíc dolarů?
Kako si se zadužio za 50 hiljada?
Neuškodí, když na něj budeš mluvit. Pokud mu můžeš dát nějakou moudrou ženskou radu.
Neæe mu naškoditi ako imaš neke pametne savete.
Musíme být něco, co mu můžeš říct.
Pa, tu mora da ima nešto što ne može da se porekne.
Že když ho někdo řekne, znamená to, že mu můžeš věřit.
Da ako neko kaže da, to znači možete im vjerovati.
Doufal jsem, že mu můžeš dát jednu z těch rapidně hydratujících kocovinu léčících věcí.
Nadao sam se da mu možeš dati jednu od onih stvari koje brzo rehidriraju i leèe mamurluk. Misliš, one koje èuvamo za profesionalne sportiste i izgladnelu decu u zemljama Treæeg sveta.
Olivere, jak mu můžeš pořád dávat šanci?
Oliver, kako si još uvijek dajući mu korist sumnje?
Hele, Rayi, nevím, k čemu mezi váma sakra došlo, ale pokud mu můžeš pomoct, tak můžeš pomoct i mně.
Ne znam šta se desilo izmeðu tebe i Hektora, ali ako možeš da mu pomogneš, pomoæi æeš i meni.
Tak si říkám, že když ti Spencer nedůvěřuje dost na to, aby se ti svěřil s minulostí, jak mu můžeš ty svěřit svoji budoucnost?
Pitam se, ako ti Spenser ne veruje toliko da bude iskren o prošlosti, kako možeš da mu poveriš svoju buduænost?
Ericu... neslyšels od Grimese, cos chtěl, aby ses přesvědčil, že mu můžeš věřit?
Erièe, jesi li ubedio sam sebe da možeš da veruješ Grajmsu?
0.8459780216217s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tada možeš da mu vratiš njegov pištolj. 